-
1 профилактическое техническое обслуживание
профилактическое техническое обслуживание
профилактическое ТО
Техническое обслуживание, выполняемое через определенные временные интервалы или в соответствии с заранее установленными критериями и направленное на своевременное предупреждение возможности появления отказа или ухудшения функционирования объекта.
[ОСТ 45.152-99 ]Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профилактическое техническое обслуживание
-
2 профилактическое (техническое) обслуживание
Quality control: preventive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое (техническое) обслуживание
-
3 профилактическое техническое обслуживание
1) Oil: PM (preventive maintenance), PMS (preventive maintenance service), RM (routine maintenance), planned preventive maintenance, precautionary maintenance, preventive maintenance, preventive maintenance service, preventive protective maintenance, preventive service, preventive servicing, protective service, routine maintenance, scheduled maintenance2) Oilfield: preventive protective service3) Quality control: precautionary maintenance (и профилактический текущий ремонт), preventive maintenance (и профилактический текущий ремонт), preventive maintenance measure4) Sakhalin S: (регламентное) predictive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание
-
4 профилактическое техническое обслуживание
adjmilit. vorbeugende WartungУниверсальный русско-немецкий словарь > профилактическое техническое обслуживание
-
5 профилактическое техническое обслуживание
preventive maintenance, preventive protective maintenance, routine maintenance, preventive service, preventive maintenance service, protective service, preventive servicingРусско-английский словарь по нефти и газу > профилактическое техническое обслуживание
-
6 профилактическое техническое обслуживание
adjradio. entretien préventifDictionnaire russe-français universel > профилактическое техническое обслуживание
-
7 профилактическое техническое обслуживание и ремонт
профилактическое техническое обслуживание и ремонт
планово-предупредительное техническое обслуживание и ремонт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профилактическое техническое обслуживание и ремонт
-
8 профилактическое техническое обслуживание в процессе эксплуатации
профилактическое техническое обслуживание в процессе эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профилактическое техническое обслуживание в процессе эксплуатации
-
9 профилактическое техническое обслуживание на месте эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профилактическое техническое обслуживание на месте эксплуатации
-
10 профилактическое техническое обслуживание (и профилактический текущий ремонт) в полном объёме
Quality control: maximum preventive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание (и профилактический текущий ремонт) в полном объёме
-
11 профилактическое техническое обслуживание (и профилактический текущий ремонт) в процессе эксплуатации
Quality control: in-service preventive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание (и профилактический текущий ремонт) в процессе эксплуатации
-
12 профилактическое техническое обслуживание (и профилактический текущий ремонт) со снятием (изделия) с эксплуатации
Quality control: out-of-service preventive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание (и профилактический текущий ремонт) со снятием (изделия) с эксплуатации
-
13 профилактическое техническое обслуживание в процессе эксплуатации
1) Oil: IPM (in-service preventive maintenance), in-service preventive maintenance2) Quality control: (и профилактический текущий ремонт) in-service preventive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание в процессе эксплуатации
-
14 профилактическое техническое обслуживание и ремонт
1) Military: preventive maintenance logisticsУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание и ремонт
-
15 профилактическое техническое обслуживание со снятием (изделия) с эксплуатации
Quality control: out-of-service preventive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание со снятием (изделия) с эксплуатации
-
16 профилактическое техническое обслуживание со снятием изделия с эксплуатации
1) Engineering: out-of-service preventive maintenance2) Oil: OPM (out-of-service preventive maintenance)Универсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание со снятием изделия с эксплуатации
-
17 профилактическое техническое обслуживание в полном объёме
Quality control: (и профилактический текущий ремонт) maximum preventive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание в полном объёме
-
18 профилактическое техническое обслуживание со снятием с эксплуатации
Универсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание со снятием с эксплуатации
-
19 ежеквартальное профилактическое техническое обслуживание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ежеквартальное профилактическое техническое обслуживание
-
20 задание на профилактическое техническое обслуживание
Quality control: preventive maintenance taskУниверсальный русско-английский словарь > задание на профилактическое техническое обслуживание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
профилактическое техническое обслуживание — профилактическое ТО Техническое обслуживание, выполняемое через определенные временные интервалы или в соответствии с заранее установленными критериями и направленное на своевременное предупреждение возможности появления отказа или ухудшения… … Справочник технического переводчика
профилактическое техническое обслуживание — 116 профилактическое техническое обслуживание: Техническое обслуживание, выполняемое с целью уменьшения вероятности отказа или компенсации снижения работоспособного состояния и проводимое до наступления отказа через заранее установленные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
профилактическое техническое обслуживание и ремонт — планово предупредительное техническое обслуживание и ремонт — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
профилактическое техническое обслуживание в процессе эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in service preventive maintenance … Справочник технического переводчика
профилактическое техническое обслуживание на месте эксплуатации — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN preventive maintenance visit … Справочник технического переводчика
Профилактическое техническое обслуживание (ПТО) — 3.1.5 Профилактическое техническое обслуживание (ПТО) ТО, выполняемое через определенные временные интервалы или в соответствии с заранее установленными критериями и направленное на своевременное предупреждение возможности появления отказа или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ежеквартальное профилактическое техническое обслуживание — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN quarterly preventative maintenance … Справочник технического переводчика
Техническое обслуживание — 23 Техническое обслуживание По ГОСТ 18322 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническое обслуживание по состоянию — 3.67 техническое обслуживание по состоянию (on condition maintenance): Концепция технического обслуживания, которое должно быть выполнено на базе мониторинга параметров и характеристик ГТУ и ее элементов в процессе эксплуатации. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническое обслуживание — Ндп. профилактическое обслуживание технический уход техническое содержание По ГОСТ 18322 78 [ГОСТ 20375 83] техническое обслуживание Ндп. профилактическое обслуживание технический уход Комплекс операций или операция по поддержанию… … Справочник технического переводчика
техническое обслуживание транспортного морского судна — техническое обслуживание судна Ндп. профилактическое обслуживание технический уход техническое содержание планово предупредительные работы осмотрово ремонтные работы саморемонт Комплекс работ, обеспечивающих поддержание исправного состояния… … Справочник технического переводчика